fotograftaki manipulasyona benzetiyorum
karşıyım kardeşim
eğlence amaçlı yapılmalı sadece
ben ne söylersem sen o'sun zihniyeti gayet saçma
charlie chaplin de yapıştırsın bu etiketi.
adam gibi seslendirsinler Türkçe izleyelim..
dublaj ve altyazi gibi zor bi isle ugrasan insanlara her ne kadar saygim olsa da oyuncunun verdigi duyguyu veremedikleri icin olusan takintimsi
popüler filmlerin haricindeki bir çok filmi götüm gibi çevirip içine ettikleri için orjinal seslendirmeyi tercih etmek takıntıysa bu takıntımla gurur duyuyorum..
Zaten eeda gibi ezikler türkçe dublaja ihtiyaç duyar
gereklilik tabi ki .. okuma yazmanızmı yok alt yazı okuyamıyorsunuz mu (hehehehe).. seslerin müziklerin herşeyin orjinal hali filimi bozmadan izlenmeli
tmm ricco kizma asmali konagi orjinal diliyle izlemeye devam et
^^
Edaacım önce, de , da nerede ayrı yazılır onu kavra.. sonra ayar vermeye çalışırsın. Ah dağlar kızı reyhan ah.
Eskiden TS TC farketmezdi sonra DVDRIP takıntı oldu şimdilerde ac3 süz dvdrip yoksa ellemiyorum bile hele birde hdtv hddvd bdrip varsa tadından yenmiyor haa bir de tabii ki orjinal skmişim türkçe dublajı orjinal izleyeceksin ki tad alasın
hyr ricco takinti diyoruz biz, gereklilik demizcez ..hatta salakca bi takinti ..
bu insanlarda bilincaltinda gaylermis, bi doktor okusa dogrular bu yazdiklarimi, cemkirme ablaya tammi cücük
^^
takıntı mı? gereklilik desek?
fransızca film izlerken de göt gibi kalıyorsunuz sonra bik bik "hacım ben bi şey annamadım". olur mu ya olur mu ya...
müzikal filmleri dublajla izlemek kdr saçma bişey olamaz birden şarkı başlar :
"lan o ses bu adamdanmı çıkıo"
hem yeni yeni dilleri duymuş oluyorum,ya da sevdiğim ama konuşamadığım dilleri,hem de (daha da önemlisi) doğru yerde doğru vurguyu duyuyorum.
evet acikcasi cook severim bende, cunku daha guzel oluyor seslendirmesi, yada ne bileyim o oyuncunun kendi ses tonuyla konusmasi falan daha inandirici geliyor bana..
Ayrica nefret ediyorum turkce dublajlardan!!!! cok kotu yapiyorlar!!!!
HERSEYIN orginali yaaa
tercihiniz dublajsa jack(lost)i polat alemdarın sesinden dinlemeye nasıl tahammül edebileceğinizin hesabını yapın..
Saygı duyduğum en güzel takıntı ve takıntım! Bana ses tonuyla verdiği ruh lazım, laf değil...
ANA DİLDE EĞİTİM!
ORJİNAL DİLDE FİLM! ;)
bence de bi film eğer orjinal dilinde izlene biliyorsa tam anlamıyla izlenip keyif alınabiliyor.zaten filmin dili bu! başka türlü nassıl efektleri ve karakterlerin filmi sürükleyişi mümkün olabilir ki!